38-я сессия Верховного Совета Республики Хакасия
Вопрос № 7
О проекте закона Республики Хакасия № 15-37/35-6
«Об установлении Дня хакасского языка»
Докладывает:
Тодышев Дмитрий Александрович исполняющий обязанности министра национальной и территориальной политики
Республики Хакасия
Материалы по рассматриваемому вопросу:
<p style="text-align: center;"><strong>ПОСТАНОВЛЕНИЕ</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ</strong></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>О Законе Республики Хакасия</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> </p>
<p>Верховный Совет Республики Хакасия</p>
<p> </p>
<p>П О С Т А Н О В Л Я Е Т:</p>
<p> </p>
<p>1. Принять Закон Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка».</p>
<p>2. Направить указанный Закон Республики Хакасия Главе Республики Хакасия – Председателю Правительства Республики Хакасия для подписания и обнародования.</p>
<p>3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Председатель</p>
<p>Верховного Совета</p>
<p>Республики Хакасия В.Н. Штыгашев</p>
<p> </p>
<p>г. Абакан</p>
<p>31 мая 2017 года</p>
<p>№ 1378-38</p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>ПОСТАНОВЛЕНИЕ</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ</strong></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>О проекте закона Республики Хакасия 15-37/35-6</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> </p>
<p>Верховный Совет Республики Хакасия</p>
<p> </p>
<p>П О С Т А Н О В Л Я Е Т:</p>
<p> </p>
<p>1. Принять в первом чтении проект закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка», внесенный Главой Республики Хакасия – Председателем Правительства Республики Хакасия.</p>
<p>2. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Председатель</p>
<p>Верховного Совета</p>
<p>Республики Хакасия В.Н. Штыгашев</p>
<p> </p>
<p>г. Абакан</p>
<p>31 мая 2017 года</p>
<p> </p>
<p>№ 1377-38</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>П О С Т А Н О В Л Е Н И Е</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>О проекте закона Республики Хакасия № 15-37/35-6</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> </p>
<p>Рассмотрев проект закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка», внесенный Главой Республики Хакасия – Председателем Правительства Республики Хакасия,</p>
<p>Президиум Верховного Совета Республики Хакасия</p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;">П О С Т А Н О В Л Я Е Т:</p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">1. Проект закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка» считать представленным.</p>
<p style="text-align: justify;">2. Направить указанный проект закона Республики Хакасия депутатам Верховного Совета Республики Хакасия, Главе Республики Хакасия – Председателю Правительства Республики Хакасия и иным субъектам права законодательной инициативы, в комитеты и комиссии Верховного Совета Республики Хакасия для подготовки замечаний и предложений, а также в правовой отдел Аппарата Верховного Совета Республики Хакасия для дачи заключения.</p>
<p style="text-align: justify;">Назначить ответственным в работе над проектом закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка» комитет Верховного Совета Республики Хакасия по культуре, образованию и науке, в который направить до 24 мая 2017 года замечания и предложения.</p>
<p style="text-align: justify;">3. Комитету Верховного Совета Республики Хакасия по культуре, образованию и науке с учетом поступивших замечаний и предложений подготовить указанный проект закона Республики Хакасия к рассмотрению в первом чтении на сессии Верховного Совета Республики Хакасия.</p>
<p style="text-align: justify;">4. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Председатель</p>
<p>Верховного Совета</p>
<p>Республики Хакасия В.Н. Штыгашев</p>
<p> </p>
<p>г. Абакан</p>
<p>19 апреля 2017 года</p>
<p> </p>
<p>№ 127-п</p>
<p style="text-align: right;">Председателю</p>
<p style="text-align: right;">Верховного Совета</p>
<p style="text-align: right;">Республики Хакасия</p>
<p style="text-align: right;">В.Н. Штыгашеву</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>О проекте закона Республики Хакасия</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Уважаемый Владимир Николаевич!</p>
<p>В соответствии со статьёй 86 Конституции Республики Хакасия в порядке законодательной инициативы вношу на рассмотрение Верховного Совета Республики Хакасия проект закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка».</p>
<p>Приложение: 7 л. в 1 экз.</p>
<p>1. Проект закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» на 1 л. в 1 экз.</p>
<p>2. Пояснительная записка к проекту закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» на 2 л. в 1 экз.</p>
<p>3. Информация о состоянии законодательства в данной сфере правового регулирования на 1 л. в 1 экз.</p>
<p>4. Перечень законов и иных нормативных правовых актов Республики Хакасия, подлежащих признанию утратившими силу, приостановлению или изменению в связи с принятием закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» на 1 л. в 1 экз.</p>
<p>5. Перечень предложений о разработке нормативных правовых актов, принятие которых необходимо для реализации закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» на 1 л. в 1 экз.</p>
<p>6. Финансово-экономическое обоснование к проекту закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» на 1 л. в 1 экз.</p>
<p>7. Копии текста проекта закона и материалов к нему на магнитном носителе.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> <br />Глава Республики Хакасия -</p>
<p>Председатель Правительства</p>
<p>Республики Хакасия В.Зимин</p>
<p style="text-align: center;">РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ</p>
<p style="text-align: center;">РЕСПУБЛИКА ХАКАСИЯ</p>
<p> </p>
<p style="text-align: right;">Вносится</p>
<p style="text-align: right;">Главой Республики Хакасия -</p>
<p style="text-align: right;">Председателем Правительства</p>
<p style="text-align: right;">Республики Хакасия</p>
<p style="text-align: right;"> </p>
<p style="text-align: right;">Проект № <span style="text-decoration: underline;">15-37/35-6</span></p>
<p style="text-align: center;"><strong>ЗАКОН</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ</strong></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ДНЯ ХАКАССКОГО ЯЗЫКА</strong></p>
<p>Принят Верховным Советом Республики Хакасия_____________________ 2017 года</p>
<p>Настоящий закон принят в целях сохранения, поддержки и развития хакасского языка как неотъемлемой части культурного и духовного наследия хакасского народа, повышения его роли как государственного языка Республики Хакасия</p>
<p> </p>
<p><strong>Статья 1</strong></p>
<p>Установить в Республике Хакасия День хакасского языка и отмечать его ежегодно, 4 сентября.</p>
<p> </p>
<p><strong>Статья 2</strong></p>
<p>Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Глава Республики Хакасия -</p>
<p>Председатель Правительства</p>
<p>Республики Хакасия В.М. Зимин</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>г. Абакан</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"> </span> <span style="text-decoration: underline;"> </span> 2017 года</p>
<p>№ <span style="text-decoration: underline;"> </span></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Пояснительная записка</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> к проекту закона Республики Хакасия </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Предметом законодательного регулирования проекта закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» (далее - проект закона Республики Хакасия) являются правоотношения в сфере сохранения, развития и популяризации хакасского языка как государственного языка Республики Хакасия.</p>
<p style="text-align: justify;">Проект закона Республики Хакасия разработан во исполнение решения Рабочей группы по сохранению и развитию хакасского языка и культуры, развитию этнотуризма при Совете развития Республики Хакасия при Главе Республики Хакасия - Председателе Правительства Республики Хакасия от 20.05.2016.</p>
<p style="text-align: justify;">Целями проекта закона Республики Хакасия являются:</p>
<p style="text-align: justify;">совершенствование работы исполнительных органов государственной власти и органов местного самоуправления по защите, сохранению, популяризации и распространению одного из государственных языков Республики Хакасия, созданию условий для изучения хакасского языка;</p>
<p style="text-align: justify;">привлечение населения республики из числа носителей хакасского языка к активному участию в работе по решению проблем сохранения, развития и функционирования хакасского языка;</p>
<p style="text-align: justify;">формированию у хакасской молодёжи мотивации и потребности к изучению родного языка и литературы.</p>
<p style="text-align: justify;">Днем хакасского языка предлагается определить 4 сентября.</p>
<p style="text-align: justify;">Названная дата связана с началом создания современной хакасской письменности. Приказом Хакасского уездного революционного комитета от 4 сентября 1924 года утверждена специальная комиссия при уездном отделе народного образования, которая должна была обеспечить выполнение постановления Енисейского губернского отдела народного образования «О выработке хакасской письменности».</p>
<p style="text-align: justify;">В основные задачи комиссии входило составление хакасского алфавита и написание учебников для 1-2 классов с тем, чтобы в 1925-1926 учебном году начать обучение на хакасском языке в национальных школах Хакасского уезда.</p>
<p style="text-align: justify;">В начале ноября 1924 года комиссией проект хакасского алфавита был подготовлен, о чём было доложено на I Областном съезде Советов. Для разработки орфографии хакасского языка за основу был взят качинский диалект, алфавит базировался на кириллице, содержал 23 буквы, из них 2 буквы из латинского алфавита. Первые учебники на хакасском языке были напечатаны уже в 1926- 1927 учебном году.</p>
<p style="text-align: justify;">Создание алфавита, появление первых книг и газеты «Хызыл аал» на хакасском языке явились исторически значимыми событиями культурной жизни Хакасии, которые положили начало возрождению хакасской письменности.</p>
<p style="text-align: justify;">Проектом закона предлагается установить День хакасского языка и отмечать его ежегодно 04 сентября.</p>
<p style="text-align: justify;">Принятие закона Республики Хакасия об установлении Дня хакасского языка будет способствовать активизации работы по пропаганде и популяризации хакасского языка как государственного языка Республики Хакасия. Мероприятия, посвященные Дню хакасского языка, могут проводиться в образовательных организациях, учреждениях культуры, средствах массовой информации с участием общественных организаций этнической направленности и других институтов гражданского общества за счёт текущего финансирования.</p>
<p> <br /><br />Исполняющая обязанности</p>
<p>министра национальной и</p>
<p>территориальной политики</p>
<p>Республики Хакасия Н.Н. Салата</p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>Информация</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> о состоянии законодательства в данной сфере правового регулирования</strong></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p>Общественные отношения, охватываемые проектом закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка»», в настоящее время регулируются:</p>
<p>1) Конституцией Российской Федерации;</p>
<p>2) Законом Российской Федерации от 25.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации»;</p>
<p>3) Федеральным законом от 06.10.1999 № 184-ФЗ «Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации»;</p>
<p>4) Конституцией Республики Хакасия;</p>
<p>5) Законом Республики Хакасия от 20.10.1992 № 11 «О языках народов Российской Федерации, проживающих на территории Республики Хакасия» <br /><br /></p>
<p>6) Законом Республики Хакасия от 12.05.2016 № 31-3PX «О нематериальном культурном наследии в Республике Хакасия».</p>
<p> </p>
<p><br />Исполняющая обязанности</p>
<p>министра национальной и</p>
<p>территориальной политики</p>
<p>Республики Хакасия Н.Н. Салата</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Перечень </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>законов и иных нормативных правовых актов Республики Хакасия, подлежащих признанию утратившими силу,</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> приостановлению, изменению или принятию в связи с принятием закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> <br /><br /></p>
<p>В связи с принятием закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» не потребуется признания утратившим силу, приостановления или изменения законов и иных нормативных правовых актов Республики Хакасия.</p>
<p> </p>
<p><br />Исполняющая обязанности</p>
<p>министра национальной и</p>
<p>территориальной политики </p>
<p>Республики Хакасия Н.Н. Салата</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Перечень</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>предложений о разработке нормативных правовых актов, принятие которых необходимо для реализации закона Республики Хакасия</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> <br /><br /></p>
<p>Для реализации закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» не потребуется разработки и принятия нормативных правовых актов Республики Хакасия.</p>
<p> </p>
<p><br />Исполняющая обязанности</p>
<p>министра национальной и</p>
<p>территориальной политики</p>
<p>Республики Хакасия Н.Н. Салата</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Финансово-экономическое обоснование</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> к проекту закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> </p>
<p>Принятие проекта закона Республики Хакасия «Об установлении Дня хакасского языка» не потребует дополнительных расходов из республиканского бюджета Республики Хакасия.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><br />Исполняющая обязанности</p>
<p>министра национальной и</p>
<p>территориальной политики</p>
<p>Республики Хакасия Н.Н. Салата</p>
<p style="text-align: center;"><strong>РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Комитет по культуре, образованию и науке</strong></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>РЕШЕНИЕ</strong></p>
<p> </p>
<p>29 мая 2017 года г. Абакан № 4/1/14</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>О поправках к проекту закона Республики Хакасия № 15-37/35-6</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p> </p>
<p>Рассмотрев поправки к проекту закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка», внесённые депутатами Верховного Совета Республики Хакасия Л.Б. Карповой, Л.А. Барабановой, Н.Н. Разумовым,</p>
<p>комитет по культуре, образованию и науке</p>
<p> </p>
<p>РЕШИЛ:</p>
<p> </p>
<p>1. Принять предложенные поправки к проекту закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка» согласно прилагаемой таблице поправок.</p>
<p>2. Рекомендовать Верховному Совету Республики Хакасия принять проект закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 «Об установлении Дня хакасского языка» с учётом данной таблицы поправок в первом чтении и принять закон в целом.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Председатель комитета </p>
<p>Верховного Совета</p>
<p>Республики Хакасия</p>
<p>по культуре, образованию</p>
<p>и науке Л.Б. Карпова</p>
<p style="text-align: center;"><strong>ТАБЛИЦА ПОПРАВОК</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>к проекту закона Республики Хакасия № 15-37/35-6 </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>«Об установлении Дня хакасского языка»</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<table width="1190">
<tbody>
<tr>
<td width="45">
<p>№</p>
<p>п/п</p>
</td>
<td width="118">
<p>Статья законопроекта</p>
</td>
<td width="160">
<p>Автор</p>
<p>поправки</p>
</td>
<td width="218">
<p>Текст</p>
<p>законопроекта</p>
</td>
<td width="201">
<p>Содержание</p>
<p>поправки</p>
</td>
<td width="201">
<p>Текст</p>
<p>законопроекта</p>
<p>с поправкой</p>
</td>
<td width="83">
<p>Решение комитета ВС РХ</p>
</td>
<td width="95">
<p>Решение Правительства РХ</p>
</td>
<td width="71">
<p>Решение ВС</p>
<p>РХ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="45">
<p>1</p>
</td>
<td width="118">
<p>2</p>
</td>
<td width="160">
<p>3</p>
</td>
<td width="218">
<p>4</p>
</td>
<td width="201">
<p>5</p>
</td>
<td width="201">
<p>6</p>
</td>
<td width="83">
<p>7</p>
</td>
<td width="95">
<p>8</p>
</td>
<td width="71">
<p>9</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="45">
<p>1.</p>
</td>
<td width="118">
<p>Статья 1</p>
</td>
<td width="160">
<p>Депутаты</p>
<p>ВС РХ</p>
<p>Л.Б. Карпова, Л.А. Барабанова,</p>
<p>Н.Н. Разумов</p>
<p> </p>
</td>
<td width="218">
<p><strong>Статья 1</strong></p>
<p>Установить в Республике Хакасия День хакасского языка и отмечать его ежегодно 4 сентября.</p>
</td>
<td width="201">
<p>После слов «в Республике Хакасия» дополнить словами «республиканский праздник –».</p>
<p> </p>
</td>
<td width="201">
<p><strong>Статья 1</strong></p>
<p>Установить в Республике Хакасия республиканский праздник – День хакасского языка и отмечать его ежегодно 4 сентября.</p>
</td>
<td width="83">
<p>Принять</p>
</td>
<td width="95">
<p>Принять</p>
</td>
<td width="71">
<p> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="45">
<p>2.</p>
</td>
<td width="118">
<p>Текст</p>
<p>законопроекта</p>
</td>
<td width="160">
<p>-//-</p>
<p> </p>
</td>
<td width="218">
<p>Не предусмотрено</p>
</td>
<td width="201">
<p>Дополнить новой статьей 2 следующего содержания:</p>
<p>«<strong>Статья 2</strong></p>
<p>Проведение мероприятий, связанных с празднованием Дня хакасского языка, устанавливается Правительством Республики Хакасия.»;</p>
<p>Статью 2 считать соответственно статьей 3.</p>
</td>
<td width="201">
<p><strong>Статья 2</strong></p>
<p>Проведение мероприятий, связанных с празднованием Дня хакасского языка, устанавливается Правительством Республики Хакасия.</p>
</td>
<td width="83">
<p>Принять</p>
</td>
<td width="95">
<p>Принять</p>
</td>
<td width="71">
<p> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p>Председатель комитета</p>
<p>Верховного Совета Республики Хакасия</p>
<p>по культуре, образованию и науке Л.Б. Карпова</p>